Kirksaeter Monitor Panorama 280: der Rundumstrahler von 1979 im Detail

Rundumstrahler mit Pegelstellern: die Konstruktion

Die Monitor Panorama 280 (1979~1984) war das zweitgrößte Modell nach der Monitor Panorama 450. Beide gab es auch in einer aktiven Version. Die Konstruktion der Modelle war für eine Rundumabstrahlung des Schalls konzipiert. Auch heute noch sind beide Modelle der Spitzenklasse zuzuordnen. Da sie heute so gut wie nicht mehr zu bekommen sind dürfte der Preis sehr hoch sein, vorausgesetzt ein Besitzer trennt sich überhaupt von ihnen. (kaum anzunehmen)

Kirksaeter-Monitore wechseln selten den Besitzer. Wer eine Standbox dieser Größe heute neu sucht, vergleicht in unserer Standlautsprecher-Kaufberatung; für kleinere Modelle wie den Monitor 102 ist die Regallautsprecher-Kaufberatung die richtige Adresse.

Auf der Front sitzen von oben nach unten ein 25-mm-Hochtöner, die 75-mm-Kalotte für die Mitten und die beiden 200-mm-Langhub-Tieftöner mit Aluminium-Schwingspule. Die beiden 105-mm-Konusse und die zwei weiteren Hochtöner sitzen hinter den Stoffabdeckungen oben an den Seitenwänden und auf der Rückseite; auf den Fotos siehst du die Abdeckungen an der Seite und hinten oben. Ein Teil des Schalls kommt also über die Wände reflektiert von der Seite und von hinten beim Hörer an. Das ergibt die breite, von der Box losgelöste Abbildung, für die Kirksaeter den Namen Panorama wählte, und es heißt für die Aufstellung: Die 280 braucht Luft zu den Wänden, mindestens einen halben Meter, sonst verschmiert der Mittelton.

Die Weiche trennt bei 300, 400 und 4.000 Hz mit 12 dB pro Oktave. Links und rechts neben der Mittelkalotte liegen die beiden Bedienfelder mit den Pegelstellern, darunter „front midrange volume“ für die Mittelkalotte, und mit der Anzeige „input overload“, die bei Übersteuerung aufleuchtet. Ich stelle alle Regler zuerst auf Mitte und verändere sie erst, wenn die Box an ihrem Platz steht. Mit 90 dB bei einem Watt in einem Meter und 4 bis 8 Ω reicht ein Receiver mit 2 × 50 W; die passive 280 verträgt 150 W Sinus, die aktive Ausführung mit eingebauten Endstufen 200 W.

Alle Kirksaeter-Modelle vom Receiver RTX-702 bis zum Monitor 102, dazu die Firmengeschichte des Düsseldorfer Transistor-Pioniers, stehen auf der Kirksaeter-Herstellerseite.

Worauf ich beim Gebrauchtkauf achte

Eine Panorama 280 taucht alle paar Jahre einmal auf. Wenn du eine findest, prüfst du vor dem Geld diese Punkte.

• Vier Tieftönersicken: Je Box zwei 200-mm-Langhub-Chassis. Mit dem Finger leicht eindrücken; die Membran muss ohne Kratzen zurückkommen, die Sicke darf weder bröseln noch Risse zeigen. Neu einsicken kostet pro Chassis, rechne das in den Preis.
• Alle Pegelsteller drehen: Beide Bedienfelder über den ganzen Weg bewegen. Kratzen heißt Kontaktreinigung, ein Aussetzer am Anschlag heißt neues Potentiometer.
• Seitliche und rückwärtige Chassis hören: Front abdecken und die Box mit dem Ohr an der seitlichen Öffnung prüfen. Die 105-mm-Konusse und die beiden Hochtöner hinter den Stoffabdeckungen fallen auf Fotos nicht auf, wenn sie stumm sind.
• Aktiv oder passiv: Bei der aktiven Ausführung sitzen die Endstufen in der Box. Netzteilelkos nach vierzig Jahren sind fällig; Brummen im Leerlauf ist das erste Zeichen. Die passive 280 ist die einfachere Wahl für jeden, der keinen Techniker kennt.
• Anschlusskabel: Das Kabel tritt unten aus der Rückwand aus. Isolierung auf Brüche prüfen, besonders an der Durchführung.
• Paar und Gehäuse: Beide Boxen mit gleichem Furnierbild und intakten Stoffabdeckungen an Front, Seiten und Rückseite. 85 cm hoch und 33 cm breit, nur stehend transportieren.