Sanyo und Otto HiFi-Klassiker: Receiver, Verstärker und Plattenspieler mit technischen Daten

Der TP-1000 ist der Plattenspieler, mit dem Sanyo Ende der 70er in der Spitzenklasse mitspielte: Direktantrieb, 14,2 kg Masse und ein Preis von 1.400 DM mit System. Der TP-1200 übernahm 1976 seinen Tonarm und löste ihn später ab. Alle Daten und das Foto stehen bei den Vintage-Plattenspielern; dort findest du auch die Prüfpunkte für den Gebrauchtkauf eines Direkttrieblers.

TP-1000 bei den Vintage-Plattenspielern Nachfolger TP-1200

Der Sanyo TP-1200 ist wie der Sanyo TP-1000 ein Plattenspieler mit Direktantrieb und einem kollektorlosen Gleichstrommotor, welcher elektronisch geregelt wird. Der 1200 kam erstmals 1976 als Ergänzung und später zur Ablösung des 1000 auf den Markt. Beleuchtete Stroboskopanzeige und für jede Geschwindigkeit eine Drehzahl-Feinregulierung. Der Tonarm des TP-1200 ist der gleiche wie beim TP-1000. Er ist S-förmig, kardanisch gelagert und dynamisch ausbalanciert. Der Tonarmlift ist hydraulisch bedämpft, und zur Überprüfung der Tonabnehmernadel gibt es einen Knopfspiegel.

Mit 13 kg, 0,04 % Gleichlaufschwankung und 237 mm Tonarmlänge liegt der TP-1200 auf dem Niveau der bekannten japanischen Direkttriebler seiner Zeit, kostet gebraucht aber weniger, weil ihn kaum jemand sucht. Prüfe vor dem Kauf die Drehzahlregelung am Stroboskop und den hydraulischen Lift; Riemen gibt es hier keinen, der ausleiern könnte. Die Tonarmgeometrie mit 15 mm Überhang findest du zum Nachrechnen im Tonarm-Ratgeber.

Tonarm-Ratgeber mit Resonanzrechner

Der TP-L1 ist der Direkttriebler der OTTO-Marke und steht in der Sanyo-Preisliste mit 899 DM, mehr als der TP-1200. Dafür bekommst du 0,025 % Gleichlaufschwankung und 70 dB Fremdspannungsabstand, bei nur 7 Watt Leistungsaufnahme. Der Tonarm ist mit 222 mm kürzer als der des TP-1200, der Überhang mit 17 mm entsprechend größer; beides passt zu den üblichen Headshell-Systemen.

Das OTTO-Programm 1978–1985

Absolute Rarität. Der Receiver Sanyo DC-66 ist ein echtes Unikum und im wahrsten Sinn ein Unikat. Über ihn ist nichts bekannt, zumindest was das Baujahr anbelangt. Was feststehen dürfte, ist, dass er nicht vor 1970 hergestellt wurde. Wahrscheinliches Baujahr 1971, spätestens 1972. Er ist kein Bestandteil einer Serie wie die ab 1972 erschienene DCX-Serie. Die Ausstattung und der technische Aufbau lassen darauf schließen, dass es sich beim DC-66 um einen Einzelgänger und hochwertigen Receiver handelt, der weder größere noch kleinere Brüder hatte. 1968 gab es schon einmal einen Receiver mit der Bezeichnung Sanyo DC-60A. Dieser hat aber nichts gemein mit dem DC-66.

Äußerst interessant ist die Ähnlichkeit im Inneren mit dem später produzierten Modell Sanyo DCX-6000. Beim DC-66 gibt es für die Empfängersektion noch mehrere Platinen, beim DCX-6000 nur noch eine. Das ist allerdings nicht verwunderlich, da die technischen Entwicklungen im ersten Drittel der 70er Jahre natürlich weitergingen und der Materialaufwand auch aus Kostengründen reduziert wurde. Der technische innere Aufbau des DC-66 entspricht der 1971 üblichen Bauweise. Vergleicht man die Anordnung des Trafos, der Elkos und den Aufbau der Endstufe des DC-66 und des DCX-6000, werden die Gemeinsamkeiten sehr deutlich. Es ist davon auszugehen, dass der Sanyo DC-66 konstruktiv quasi das Urmodell des DCX-6000 ist. Äußerlich kann man dagegen keine optische Ähnlichkeit feststellen, da das Design der DCX-Serie völlig verändert wurde. Was beim DC-66 sehr interessant ist: Er hat eine kanalgetrennte Klangregelung (Höhen / Bass), ebenso ein Ganzholzgehäuse, Features, die in der DCX-Serie nicht mehr auftauchen. Warum der Sanyo DC-66 sich seinerzeit nicht durchsetzen konnte, kann nicht mehr nachvollzogen werden. Evtl. war der geforderte Kaufpreis zu hoch oder das Marketing von Sanyo zu schlecht. Jedenfalls handelt es sich beim Sanyo DC-66 um einen exzellenten Receiver, der mehr ist als nur eine Rarität. Besitzer, technische Daten und Bilder: Reinhard Roth.

Nachfolger im Aufbau: DCX-6000

Der DCX 2000L ist der kleinste Receiver der DCX-Serie: 2 × 15 Watt, UKW mit Langwelle (das L im Namen), dasselbe Gehäuse wie die größeren Brüder. Für ein Paar wirkungsgradstarke Regalboxen in einem kleinen Zimmer reicht das; wer größere Standboxen fährt, nimmt den DCX-4000L oder DCX-6000.

Nächstgrößer: DCX-4000L

Verkaufspreis heute, guter Zustand: 40 ~ 70,- €. Der DCX-4000L ist mit 2 × 20 Watt und drei Wellenbereichen der vernünftige Einstieg in die Sanyo-Receiver: genug Leistung für Regalboxen, Langwelle für Sammler, und mit dem Preis einer Pizza für zwei die günstigste Art, einen kompletten 70er-Jahre-Receiver mit Phono-Eingang ins Haus zu holen.

Der DCX-6000 ist der Receiver, der den Aufbau des DC-66 in die DCX-Serie überführt: gleiche Anordnung von Trafo, Elkos und Endstufe, die Empfängersektion jetzt auf einer Platine. Mit 2 × 30 Watt, zwei Phono-Eingängen und 90 dB Spiegelfrequenzdämpfung ist er für die meisten Wohnzimmer die passende Mitte der Serie; den Vergleich von innen zeigt die DC-66-Galerie.

Urmodell DC-66 Spitzenmodell DCX 8000

Der DCX 8000 ist das Spitzenmodell der DCX-Receiver: 2 × 43 Watt, 1,5 µV Empfindlichkeit und 12 kg im selben Gehäuse wie der DCX 2000L. Die Fotos von innen und von der Rückseite zeigen, was du beim Kauf prüfst: Siebelkos ohne Ausbeulung, saubere Lautsprecherklemmen für zwei Boxenpaare und ein Netzschalter, der nicht knistert. Für Standboxen bis 90 dB Wirkungsgrad ist er der richtige Sanyo.

Kleinerer Bruder DCX-6000

Der DCX 3000 ist der Einstieg in Sanyos Quadro-Receiver: 4 × 20 Watt für vier Boxen oder 2 × 30 Watt gebrückt für Stereo. Die Spatial-Control-Regler auf dem Bedienfeld verteilen das Signal auf die hinteren Kanäle. Ohne Quadro-Platten oder -Decoder ist er heute ein Stereo-Receiver mit 30 Watt, der wegen der vier Endstufen und der breiten Front mehr Platz braucht als ein DCX-4000L.

Größer: DCX 3300 K

SQ-Logik und RM-Decoder eingebaut, CD-4 mit zusätzlichem Demodulator, Mikrofon-Mischeinrichtung, BTL-Endstufenschaltung, VU-Meter und Pegelsteller für jeden Kanal. Mit 4 × 30 Watt und 16 kg ist der DCX 3300 K der ernsthafte Quadro-Receiver der Serie: Die BTL-Schaltung brückt zwei Endstufen zu 2 × 60 Watt, wenn du ihn in Stereo betreibst, und damit hat er mehr Leistung als jeder Stereo-Receiver von Sanyo.

Schwestermodell DCX 3500 K

Der DLX 5486 ist der Receiver für Quadro-8-Spur-Kassetten, ein Format, in dem es in den USA viele echte Vierkanal-Aufnahmen gab. Matrix-, SQ- und Discrete-Betrieb sind eingebaut. Heute ist er ein Sammlerstück für Leute mit 8-Spur-Bestand; Leistung und Gewicht nennt das Archiv nicht.

Der DCA 20 ist der kleine Vollverstärker, 2 × 22 Watt in einem 40 cm breiten Gehäuse von 4,9 kg, und identisch mit dem OTTO DCA 301. Die 0,8 % Klirr bei Vollaussteuerung zeigen, wo er hingehört: an Regalboxen in einem kleinen Raum, nicht an große Standboxen. Dafür ist er leicht, sparsam und wegen des OTTO-Zwillings häufiger zu finden als die größeren DCA.

OTTO-Programm 1978–1985

Der Sanyo DCA-611 ist ein sehr guter Verstärker mittlerer Leistung mit einer wertigen Verarbeitung. Er wurde auch für Fremdfirmen mit deren Bezeichnung produziert, z. B. Saba VS-2160 oder für die Handelskette EXPERT mit der Bezeichnung 1631. Die Ausstattung lässt nichts zu wünschen übrig: Eingänge AUX, Tuner, zwei Tape-Ein-/Ausgänge, Tape 2 zusätzlich auf der Frontplatte, zwei Phono-Eingänge, Kopfhörer (Front), VU-Meter, zwei Lautsprechergruppen anschließbar, Lautsprecher 4 und 8 Ω, Klangregelung auch für den Mitteltonbereich. Als „echter“ Sanyo DCA-611 ist er eher selten anzutreffen. Auch mit einer anderen Bezeichnung bleibt es bei besagter Qualität. Wer sich daran nicht stört, kann günstig einen DCA-611 erwerben.

Mein Rat: Suche nach Saba VS-2160 und Expert 1631 gleich mit, dann findest du den DCA 611 doppelt so oft und meist billiger. Die Endstufe ist ein Darlington-Hybridmodul STK-0059; es hält lange, ist aber bei einem Defekt Ersatzteilware vom Gebrauchtmarkt, deshalb vor dem Kauf beide Kanäle bei Pegel hören. Der Mittenregler bei 3 kHz ist in dieser Klasse selten und gleicht nasale Boxen aus, ohne Bass oder Höhen anzufassen.

Ab 1975/76 war der Sanyo DCA-1100 neben dem Sanyo QCA-1010 (Quadro) Sanyos bester und teuerster Verstärker. Die Ausstattung lässt nichts zu wünschen übrig: zwei AUX-Eingänge (AUX 1 mit Pegelregler), zwei Tape-Ein-/Ausgänge, zwei Phono-Eingänge (Phono 2 Impedanz wählbar), drei Lautsprechergruppen anschließbar, Lautsprecher 4, 8, 16 Ω, Einsatzfrequenzen Bass und Höhen umschaltbar, Vor- und Endstufe auftrennbar.

Für dich zählt beim DCA 1100 vor allem die Auftrennung: Vor- und Endstufe lassen sich getrennt nutzen, also hängst du eine moderne Phonostufe oder einen Streamer direkt an die Endstufe, oder du treibst mit der Vorstufe eine Aktivbox. Die wählbare Abschlussimpedanz an Phono 2 passt das Gerät an MM-Systeme an, die mit 50 kΩ zu hell klingen. 2 × 70 Watt und ein Dämpfungsfaktor von 70 reichen für jede Standbox der 70er; 1.495 DM waren 1976 der Preis eines ordentlichen Gebrauchtwagens.

Weitere Neupreise in DM

Verstärker der Spitzenklasse, Tipp für Vinyl-Liebhaber. „H-R IC Power Pulse“ Hochspannungs-High-Speed-Schaltung: Eine erheblich verbesserte Zuverlässigkeit und die Verringerung der Anzahl von Bauteilen werden mit dieser Schaltung erreicht.

Der DCA-V3 ist der Verstärker, den ich Plattenhörern aus dem OTTO-Programm zuerst nenne: 2 × 60 Watt mit 0,02 % Klirr, ein MC-Eingang mit 0,06 mV Empfindlichkeit und 90 dB Geräuschspannungsabstand an Phono 1, das alles in einem flachen Gehäuse von 9 cm Höhe und 6,2 kg. Gegenüber dem DCA 611 ist er leiser und verzerrungsärmer, hat aber keine VU-Meter und keinen Mittenregler.

Vergleich: DCA 611